60 réponses à ce sujet

[OrGy]

Hello,

Pour faire simple, nous avons mis en place une catégorie étendue regroupant les DTB et DTW pour aboutir au cheptel des decks représentatifs de ce qui se voit en tournois.

Les anglais ont un petit nom pour cet ensemble d'une quinzaine de decks contre lesquels tester son jeu pour se préparer à la baston compétitive : the Gauntlet.

Pour refléter notre intention, c'est ce terme que nous avons retenu mais, bon, que diable, nous sommes gaulois et il doit peut être y avoir un terme qui convient mieux.

Alors le petit sondage est là pour ça :
Soit vous trouvez normal d'appeler cette catégorie le gauntlet, soit vous verriez un autre terme plus francophone.

J'ai listé les possibilités suivantes :

• Les principaux decks du Legacy
  
• Les essentiels du Legacy
  
• Les decks populaires du Legacy
  
• Les decks majeurs du Legacy
  
• Le deck de Phélès et les decks qui luttent contre le deck de Phélès

En dessous de 40 votes, c'est que la question n'est pas primordiale et on en restera à la version actuelle.
Au dessus, si le gauntlet recueille la majorité des votes, on en restera là. Sinon, on fera une liste courte entre les deux termes les plus mis en avant pour remplacer le gauntlet, nouveau vote (et dernier vote, on est pas à l'UMP) qui désignera le terme standard pour définir ce qui actuellement est connu comme le gauntlet

A vos boitiers !

PS : Bon par contre, on ne va pas rentrer en inquisition systématique contre tous les termes anglais sinon on va finir par venir sur l'Héritage-France pour parler de Magique, l'assemblée.

[OrGy]

A la demande d'une poignée d'anarchiste vindicatifs j'ouvre le sujet pour que vous puissiez voter.


(Désolé, je m'a planté ^^)

[Malhorn]

On utilise déjà au minimum un mot sur deux d'anglais dans ce jeu. J'assume très bien de dire gauntlet, d'autant que le terme n'a pas de véritable équivalent en français.

[RBS]

OrGy, le 08 February 2013 - 13:04 , dit :

Bon par contre, on ne va pas rentrer en inquisition systématique contre tous les termes anglais sinon on va finir par venir sur l'Héritage-France pour parler de Magique, l'assemblée.

Moi ça me plait bien cette idée.

[OrGy]

RBS, tu as un défi : Prochaine série de tests entre nous, si tu prononces un mot d'anglais, un gage.

[RBS]

Défi relevé Orgie.

[Kalh]

Faudrait que tu changes ta signature RBS

[OrGy]

T'inquiètes, je m'en suis chargé pour lui

[gnomenmy]

on pourrait parlet de gantelet ?

plus sérieusement c'est plus un terme pour parler de la poignée de jeux dominants, on pourrait parler du panel dominant, du tier 1, ou encore des jeux majoritaires en tables haute de tournois en REL compétitif

[szass]

Choix numéro 2 pour ma part, même si je m'en tamponne un peu si on reste sur Gauntlet. Mais ce mot me fait penser au jeu vidéo du même nom...
Par contre je n'ai pas vu le choix "Le deck de Phélès et les decks qui luttent contre le deck de Phélès".

[Malhorn]

Parce que la lutte contre Phélès est vaine. Que peuvent les hommes face à un Dieu? Cesses donc de blasphémer!

[leduendas]

Un débat de haute volée.

[OrGy]

Je n'ai pas inclus le dernier choix parce que :
1) c'était assez moustache quand même
2) si le choix avait été majoritairement plébiscité, nous aurions eu l'émergence de 3 catégories :
- Sneak Show : LE deck du méta
- Les autres decks du méta (qui vont peut-être arriver en top 8 mais se feront sortir par Sneak Show)
- Les concepts à développer pour essayer d'en prendre une à Sneak Show (mais vous aimez bien perdre votre temps les mecs).

[Merk]

Citation

Parce que la lutte contre Phélès est vaine. Que peuvent les hommes face à un Dieu? Cesses donc de blasphémer!

ca a changé le legacy quand même...

[Corto]

OrGy, le 08 February 2013 - 13:51 , dit :

A la demande d'une poignée d'anarchiste vindicatifs j'ouvre le sujet pour que vous puissiez voter.


(Désolé, je m'a planté ^^)

Donc avant on avait les "Deck to beat" et les anti-anglais mouftaient pas, mais maintenant Gauntlet ça passe pas ?

Pfff...

Je me trompe pas au fait, on avait bien une catégorie DTW ? C'est pas juste The source qui me prend le cerveau ?