53 réponses à ce sujet

[Vétéran]

Spoiler

1 - Brainstorm
2 - Delver of secrets
3 - Brainstorm
4 - Stifle
5 - Mangouste !
6 - Elfe de llanowar

Progenitus

Il est trop cool ce jeu !

[Oversniper]

À noter que show and tell est une des rares cartes ayant son propre texte d'ambiance dit "français", les ricaint ont un texte dambiance totalement différent et bien moins culturelles.

Modifié par Oversniper, 07 January 2014 - 20:12 .

[OrGy]

1) Brainstom (Masques)
2) delver of secrets
3) Brainstorm (Ice Age, petit coquin)
4) Stifle
5) Nimble mongoose
6) Blind...euh, non...Llanowar elf

Et de me traîter de vieux croulant, ben tiens

(PS : J'ai fait l'effort de ne pas regarder les réponses intermédiaires, histoire d'entraîner ma mémoire)

@ Sniper : Moi je l'aime bien la citation de S&T en anglais ("At the Academy, Show and Tell often Turns into Run and Hide"), très mignon et en forte adéquation avec l'effet de la carte.

Par contre, une carte abrite une magnifique citation de Charles Baudelaire en français : "Le mal se fait sans effort, naturellement, par fatalité ; le bien est toujours le produit d'un art".
Chapeau à l'équipe de traduction de l'avoir mise en avant.

Modifié par OrGy, 07 January 2014 - 20:05 .

[PhéLèS]

"l'ame du monde est de retour" = progenitus.

[Akinos]

Les gars, faites comme Vétéran, mettez vos réponses sous balise spoiler. Ça évitera que notre regard glisse par inadvertance sur les réponses quand on ouvre la page du topic...

[noobi]

Bien sûr qu'il faut combattre le feu par le feu ! D'ailleurs, il faut tout combattre par le feu.

[Surfait]

Ça doit être Chandra ou Jaya Ballard qui a dit ça

[Duncan]

Mon top 3 des flavor text :

1) Un jour je serai vaincu. Mais pas aujourd'hui et certainement pas par toi
2) Ho ho, il est vraiment des chênais
3) Peut-être déteste-t-il la technologie? Peut-être apprécie-t-il la nature? Ou peut-être est il tout simplement stupide

Et pour le style :

4) Mes rêves les plus fous d'hier ne sont aujourd'hui qu'un premier pas vers un avenir que je commence à peine à entrevoir

Modifié par Duncan, 07 January 2014 - 21:18 .

[Akinos]

+7/+7! BOUM!!

[Adri]

Effectivement, la citation de Chateaubriand n'apparaît que dans la version française de show and tell. Ca arrive souvent?

J'en lance une, je suis sur que misterjuzam saura tout de suite:

"About, about in reel and rout
The death-fires danced at night,
The water, like a witch's oils,
burnt green, and blue and white"

Je mets pas l'auteur, ça serait trop facile

Modifié par Adri, 07 January 2014 - 22:47 .

[norritt]

Mon top 3 :

Yes, I think 'toast' is an appropriate description.
Overkill? This isn't a game of Kick-the-Ouphe!
Eenie, meenie, minie, moe . . . oh, why not all of them?

[popi]

putain je pensais pas qu'il y  avait autant de monde qui se faisait chier à lire les textes ambiances...pensez aussi à faire l'amour à vos  femmes oh!

[norritt]

popi, le 07 January 2014 - 23:21 , dit :

putain je pensais pas qu'il y  avait autant de monde qui se faisait chier à lire les textes ambiances...pensez aussi à faire l'amour à vos  femmes oh!

J'en ai déjà 2. Maintenant, je fais attention.

[isamu]

Pour les joueurs qui on commencé vers la 3eme édition : ( je les dis de mémoire)

"Je sens que nous sommes dans une fantasmagorie et que notre vue de l univers est purement l'effet du cauchemar du mauvais sommeil qu'est la vie" A.France

"De la puanteur et de la noirceur du marais, une silhouette étincelante émergea, seul son épée tachetée d'ichor attestée du mal innommable qu'il venait de terrasser."

Modifié par isamu, 08 January 2014 - 02:39 .

[ced_visno]

Adri, le 07 January 2014 - 22:36 , dit :

Effectivement, la citation de Chateaubriand n'apparaît que dans la version française de show and tell. Ca arrive souvent?

J'en lance une, je suis sur que misterjuzam saura tout de suite:

"About, about in reel and rout
The death-fires danced at night,
The water, like a witch's oils,
burnt green, and blue and white"

Je mets pas l'auteur, ça serait trop facile

Will-o-the-wisp
Victor Hugo