Sea R Hill, le Mercredi 09 Mai 2007 à 12:51, dit :
We will be sticking to the normal Banned & Restricted list update schedule; as a rule, we do not ban cards at other times.
For those who aren’t aware, Flash was given power-level errata in 2000. We removed that power-level errata, as is our policy, when it was found during the most recent Oracle update. We will not be reissuing errata for the card Flash or any other cards changed during the Future Sight Oracle update.
All the attention paid to the recent functionality change of Flash has caused us to reevaluate how we disseminate such information, however, so we are working on a much more public and visible method of highlighting Oracle and Comprehensive Rules changes going forward.
(traductions libre; je suis prof d'anglais apres tout faut bien que ca serve a quelque chose... entre [...] mes propres 'commentaires")
Nous nous en tiendrons a notre calendrier de mise-a-jour de la liste de Banned & Restricted; regle generale, nous ne bannissons pas de cartes a aucun autre moment.
Pour ceux qui ne sont pas au courant, Flash avait recu un power-level errata [un errata visant a baisse la force de la carte] en 2000. Nous avons eneleve cet errata, comme cela est notre politique, trouve lors de notre derniere mise-a-jour de l'Oracle. Nous ne reevalueront pas l'errata de Flash ni d'aucune autre carte modifiee pendant la mise a jour de l'oracle pour Future Sight.
Par contre, toute l'attention recue par le nouveau fonctionnement de la carte Flash nous a fait reevaluer notre maniere de transmettre ce genre d'informations et donc a partir de maintenant nous allons travailler sur une methode plus publique et plus visible de souligner les changements apporte a l'oracle et aux Comprehensive Rules [je ne sais pas comment vous appelez ca en francais]
~~~