53 réponses à ce sujet

[ced_visno]

isamu, le 08 January 2014 - 02:38 , dit :

"De la puanteur et de la noirceur du marais, une silhouette étincelante émergea, seul son épée tachetée d'ichor attestée du mal innommable qu'il venait de terrasser."

Chevalier Blanc

Modifié par ced_visno, 08 January 2014 - 09:32 .

[Vétéran]

Il est vrai que parfois, Wizards se défonce pour mettre des flavors sympas, et même si on peut parfois sourire des  vf, je crois que nos traducteurs font du super boulot, en particulier quand ils quotent des auteurs !

Parmi mes textes d'ambiance préférées :

Les maîtres sorciers savourent une ironie délicieuse. Leur étude approfondie et complexe des arcanes n'a qu'un seul objectif : leur donner la capacité de dire simplement oui ou non

Spoiler

Negate

Chérissez ces derniers instants. Bien  que votre misérable vie fut dénuée de sens, je lui ai quand même offert une fin magnifique

Spoiler

Vengeance selon sorin

Contrainte d'avouer tant de forfaits divers et de crimes peut-être méconnus en enfer (Racine - Phèdre)

Spoiler

Contrainte (7ème édition)

[Ghaughau]

A mon sens les meilleurs textes d'ambiance sont issus d'extrait de la littérature et collant parfaitement à la carte associée.
Dans ce cadre je vous propose :

"Si tu n'as pas autant qu'eut Jacques cœur,
Mieux vaut vivre pauvre sous gros bureau,
Qu'avoir été seigneur
Et pourrir sous riche tombeau."

François Villion, poète du xv eme siècle.


Saurez vous trouver la carte associée à ce texte?

[Corto]

Une partie d'un texte d'ambiance :

« Des pentes neigeuses de Kaelor
aux canyons de Bandou,
nous buvons et baisons et mourons
car nous ne sommes pas des bande mou. »

Je... je regrette de l'avouer, mais au lycée on était tous pété de rire comme des cloches, et c'est désolant parce que bon, niveau humour ...  ( rooh aller on peut dire de la merde de temps en temps ^^ )

[gnomenmy]

je tiens à rectifier un texte d'ambiance mit ici pour puissance des chênaies il y a bien troi oh dans le texte (oh oh oh il est vraiment des chênaies), ce texte est un des jeux de mots les plus attroces de toute l'histoire des textes d'ambiance et apparait uniquement en 7ème édition fr (j'ose même pas regarder le texte anglais)

[Vétéran]

gnomenmy, le 08 January 2014 - 11:04 , dit :

je tiens à rectifier un texte d'ambiance mit ici pour puissance des chênaies il y a bien troi oh dans le texte (oh oh oh il est vraiment des chênaies), ce texte est un des jeux de mots les plus attroces de toute l'histoire des textes d'ambiance et apparait uniquement en 7ème édition fr (j'ose même pas regarder le texte anglais)

C'est la première fois que j'ai lu ça que j'ai découvert que Humour et MTG étaient intimement liés !

[Barbarian]

Mes textes d'ambiances préférés sont, en général, ceux des gobelins. Voici un petit florilège


Malgré des années de recherches et d'efforts, aucun gobelin n'arriva à faire pousser un arbre à saucisses.

Spoiler

Jardinier gobelin (7e)

« C'est mignon, un gobelin. Quand ça éclate, ça fait le même bruit qu'un ballon de baudruche. »
—Nattes, invocatrice de démences

Spoiler

Prospecteur skirkien (carnage)

PERMIS D'ÊTRE TUÉ

Spoiler

Goblin Secret Agent

Modifié par Barbarian, 08 January 2014 - 11:47 .

[Stock]

When you're a goblin, you don't have to step forward to be a hero—everyone else just has to step back.

Spoiler

Goblin Hero

[Saumon]

Oh ouiiiii, priceless !





Sinon, quand j'étais bien plus jeune, j'avais bien aimé :

"C'est un oxymore."

Spoiler

Savant ogre

[DeuS56]

Bonjour à tous d'abord
Voici une citation qui m'a toujours fait marrer

Première étape : trouver un copain
Deuxième étape : faites le entrer dans le canon
Troisième étape : trouver un autre copain

Modifié par DeuS56, 08 January 2014 - 13:35 .

[gnomenmy]

Saumon, le 08 January 2014 - 12:37 , dit :

Oh ouiiiii, priceless !

en anglais c'est pas mal non plus : "guess where i'm gonna plant this"

ça a un petit coté tree-fucking, bref de l'humour canal

[ced_visno]

DeuS56, le 08 January 2014 - 12:55 , dit :

Bonjour à tous d'abord
Voici une citation qui m'a toujours fait marrer

Première étape : trouver un copain
Deuxième étape : faites le entrer dans le canon
Troisième étape : trouver un autre copain

Goblin Cannon !

[edk]

ced_visno, le 08 January 2014 - 14:53 , dit :

Goblin Cannon !

Canon à chair plutôt

[Apocalypse666]

" The student searches the world for meaning.
The master finds words of meaning in the search. "

#cartequetouslesjoueursdecombodumondeveulentvoirdébannie

[beebert]

Apocalypse666, le 08 January 2014 - 15:11 , dit :

" The student searches the world for meaning.
The master finds words of meaning in the search. "

#cartequetouslesjoueursdecombodumondeveulentvoirdébannie

Tutor bleu si je ne m'abuse

"Attrape ça"

#carterougequetoutlemondeajouéaudébut"