+ le sacrifice d'un artefact non-jetonPar contre si je regarde ici http://gatherer.wiza...iverseid=183017
le cout d'activation est
+ le sacrifice d'un artefact non-jetonEst ce que ma carte est buggee ou pas ?
0
Fonderie mecanoptere
Débuté par TheBigblue, 11 May 2009 10:59
13 réponses à ce sujet
#1
TheBigblue
-
- Membres
- 154 messages
Posté 11 May 2009 - 10:59
voila j'ai une fonderie mecanoptere dans mes cartes alara reborn en VF et le cout d'activation sur ma carte est + le sacrifice d'un artefact non-jeton
Par contre si je regarde ici http://gatherer.wiza...iverseid=183017
le cout d'activation est + le sacrifice d'un artefact non-jeton
Est ce que ma carte est buggee ou pas ?
+ le sacrifice d'un artefact non-jetonPar contre si je regarde ici http://gatherer.wiza...iverseid=183017
le cout d'activation est
+ le sacrifice d'un artefact non-jetonEst ce que ma carte est buggee ou pas ?
#2
Warlord09
-
- Membres
- 630 messages
Posté 11 May 2009 - 11:14
J'ai la carte en français ici: http://www.magic-vil....php?ref=alr133
Ben c'est le gatherer qui a raison, quoiqu'on en dise. Bizarre cette faute d'impression sur la carte VF d'ailleurs...
Ben c'est le gatherer qui a raison, quoiqu'on en dise. Bizarre cette faute d'impression sur la carte VF d'ailleurs...
Solknar dit :
Warlord09, membre du comité de correction synthaxique et lexicale de LF
#3
ced_visno
-
- Membres
- 3230 messages
#4
ekrasios
-
- Membres
- 682 messages
Posté 11 May 2009 - 12:33
je crois que toutes les fonderies VF ont ce bug
#5
Warlord09
-
- Membres
- 630 messages
Posté 11 May 2009 - 13:00
Solknar dit :
Warlord09, membre du comité de correction synthaxique et lexicale de LF
#6
Neocorus
-
- Membres
- 214 messages
Posté 11 May 2009 - 13:13
Oui, les trad français sont des ploucs.
Dans le même genre, les Rod of ruin 8e fr avaient un activation cost ou un montant de dégàts erroné (je ne sais plus lequel des deux), et les rusalka brûlée fr ciblaient créatures et joueur, d'après le texte foiré.
Ah, et les fetchs font chercher des terrains à la librarie. Sisi.
Dans le même genre, les Rod of ruin 8e fr avaient un activation cost ou un montant de dégàts erroné (je ne sais plus lequel des deux), et les rusalka brûlée fr ciblaient créatures et joueur, d'après le texte foiré.
Ah, et les fetchs font chercher des terrains à la librarie. Sisi.
Lejay dit :
Oui un jour j'écrirai un article "Eternal life is everything about magic".
#7
ASSASSIN
-
- Membres
- 4469 messages
Posté 12 May 2009 - 23:45
baguette de ruines faisait 3 dégats au lieu d'un. Je le sais, je m'en suis pris étant tout débutant (oui à la 8e j'étais encore débutant).
Si tu es doué tu peux aussi te démerder pour nommer plusieurs cartes avec meddling mage grâce aux traducteurs : suffit de choisir un des noms francais utilisé plusieurs fois :x.
Si tu es doué tu peux aussi te démerder pour nommer plusieurs cartes avec meddling mage grâce aux traducteurs : suffit de choisir un des noms francais utilisé plusieurs fois :x.
please don't drive me blind
#8
ekrasios
-
- Membres
- 682 messages
Posté 13 May 2009 - 08:03
et sur la lame de la banshee vf, ils ont laissé un mot anglais au milieu du texte ^^
#9
Sakimmd
-
- Modérateurs
- 2133 messages
Modérateur
Posté 13 May 2009 - 11:52
ASSASSIN, le Mercredi 13 Mai 2009 à 00:45, dit :
baguette de ruines faisait 3 dégats au lieu d'un. Je le sais, je m'en suis pris étant tout débutant (oui à la 8e j'étais encore débutant).
Si tu es doué tu peux aussi te démerder pour nommer plusieurs cartes avec meddling mage grâce aux traducteurs : suffit de choisir un des noms francais utilisé plusieurs fois :x.
Si tu es doué tu peux aussi te démerder pour nommer plusieurs cartes avec meddling mage grâce aux traducteurs : suffit de choisir un des noms francais utilisé plusieurs fois :x.
En mm tps meddling sur choc soudain ca arrive pas tt les jours
Gwen le génie:
"On pourrait m'expliquer l'interaction magique entre ponder/toupie et les miracles ? tout le monde ne parle que de ça sur le forum et doit y avoir un truc qui m’échappe car je vois pas l’intérêt entre savoir que tu vas piocher un miracle et en piocher un. "
"On pourrait m'expliquer l'interaction magique entre ponder/toupie et les miracles ? tout le monde ne parle que de ça sur le forum et doit y avoir un truc qui m’échappe car je vois pas l’intérêt entre savoir que tu vas piocher un miracle et en piocher un. "
#12
ASSASSIN
-
- Membres
- 4469 messages
Posté 13 May 2009 - 15:36
On a un beau florilége de carte à nommer en posant un meddling mage sans savoir ce que joue l'adversaire 
.
En vrai je me demande ce que ca fait de jouer un meddling mage sur un des ces cartes (sauf rolling stones car on a le droit de nommer une seule des deux). J'imagine qu'on est en droit de demander le nom VO/détail supplémentaire.
.En vrai je me demande ce que ca fait de jouer un meddling mage sur un des ces cartes (sauf rolling stones car on a le droit de nommer une seule des deux). J'imagine qu'on est en droit de demander le nom VO/détail supplémentaire.
please don't drive me blind
#13
le ch'ti lorrain
-
- Membres
- 3098 messages
Vainqueur de la coupe de France 2016
Posté 18 May 2009 - 19:17
et le icy manipulator pouvait engager ou dégager un permanent en mirrodin.
Mon cube peasant : http://www.cubetutor...alspoiler/79207
#14
Le merflok player
-
- Membres
- 47 messages
Posté 18 May 2009 - 21:21
TheBigblue, le Lundi 11 Mai 2009 à 11:59, dit :
voila j'ai une fonderie mecanoptere dans mes cartes alara reborn en VF et le cout d'activation sur ma carte est + le sacrifice d'un artefact non-jeton
Par contre si je regarde ici http://gatherer.wiza...iverseid=183017
le cout d'activation est + le sacrifice d'un artefact non-jeton
Est ce que ma carte est buggee ou pas ?
+ le sacrifice d'un artefact non-jetonPar contre si je regarde ici http://gatherer.wiza...iverseid=183017
le cout d'activation est
+ le sacrifice d'un artefact non-jetonEst ce que ma carte est buggee ou pas ?
lol j'ai perdu une game en draft à cause de sa !!!!! (remarque cette cartes est pas si mal dans esper en draft non ?)
je me souvient aussi de baton qui met 3 au lieu de 1 lol
